Саамская литература : библиографический указатель / Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека ; составитель Лебедева Е. В. ; редколлегия: Сосипатрова Ю. В. (председатель) [и др.] ; редактор Рахарисон Е. Н. – Мурманск : МГОУНБ, 2026. – 130 с.
80 688. Уходит осень ; О саамском орнаменте : стихи // Советский Мурман. – 1993. – 12 авг. 689. Эльвира Галкина : [стихи] // Дары тундры : сборник стихотворений саамских поэтов / [сост., ред. и отв. за вып. А. А. Миланов]. – Мурманск : Фонд культуры, 1993. – С. 7-12. – Из содерж.: Уходит осень ; Песня лопарочки ; Кулики ; О саамском орнаменте ; Весна и Пыжик ; Всё это родина… ; Солнечный день. 690. Неряха ; Чей ты, щенок? : стихи // Мурманский вестник. – 1994. – 4 авг. 691. Луввт к рождению новой семьи : стихотворения // Ловозерская правда. – 1995. – 1 янв. 692. Как медведь Новый год проспал : [сказка] // Ловозерская правда. – 1995. – 5 янв. 693. Печальный сказ о старых родителях и их убиенном сыне // Ловозерская правда. – 1995. – 27 февр. 694. Слышу эхо саамской Йойки : [стихи] // Ловозерская правда. – 1999. – 22 янв. – С. 5. 695. «Верь , и мы встретимся» : [рассказ] // Ловозерская правда. – 1999. – 18 июня. – С. 8. 696. С фестиваля «Риду-риду» // Ловозерская правда. – 2005. – 19 авг. – С. 2. 697. Пути развития языков кореных малочисленных народов Севера / Э. А. Галкина [и др.] // Наука и бизнес на Мурмане. – 2010. – № 2 (69). – С. 35-43 : фот. 698. Северный ветер ; Нет ничего лучше Ловозера : [песни] / [исполн.] Галкина Э. А. // Саамские песни и сказки / Ком. по культуре и искусству Мурм. обл., Мурм. обл. Дом нар. творчества. – Мурманск : Мурманский областной Дом народного творчества, 2012. – Вып. 2. – 1 зв. диск + прил. (14 с. ; 21 см). – Электронная версия доступна в ЭБ «Кольский Север». 699. Эльвира Галкина : [биография, произведения] // Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула. – Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). – С. 172-190 : фот. – Из содерж.: Морошка ; Дары тундры ; Сон ; Олененок ; «Лихо мчатся сверху сани…» ; Начало ; «Поэзия – звуки тишины...» ; Лыввьт ; Моя душа ; Тундра седовласая : стихотворения ; Тасть-нийта, или девочка-звездочка ; Сказка о саамской девочке Пуне ; О том, почему нельзя бросать щепки в воду ; Почему Аццы с людьми не живёт? ; Как медведь новый год проспал ; Верь, и мы встретимся! : рассказы. – Электронная версия доступна в ЭБ «Кольский Север» . 700. Две параллели ; Старый дом : [стихи] // Ловозерская правда. – 2013. – 2 авг. (№ 31). – С. 7. 701. Саамские песни: вчера, сегодня, завтра... / исполн.: Марина Гринчук. – Ловозеро, Мурманская область : Ловозерский Центр развития досуга и культуры, 2014. – 1 зв. диск (Audio- CD) + Прил. (1 л.: цв. ил.). – Загл. также саам. – Исполн. саам. – Из содерж.: Самь нийт (Саамская девушка) ; Алля ними лэря Луявра (Нет лучше, чем Ловозеро) ; Аййк пудэ коппче киддкеть (Время собирать камни) ; Иммель тон (Господь есть свет) / музыка и слова Э. Галкиной ; Пась (Святой) / перевод Э. Галкиной. – Электронная версия доступна в ЭБ «Кольский Север» . 702. Солнечный день ; Олененок ; Мороз-старик : [стихи] // Весна сменяет зиму : стихи и проза для детей [на русском, английском и саамском языках / сост., пер. на саам. и англ. яз., предисл.: Светлана Егоровна Заборщикова]. – Мурманск : Арктический центр научных исследований и экспертиз, 2014. – С. 12-14. – Текст парал. рус., англ., саам. 703. Эльвира Галкина : [стихи] // Мир оленных людей : стихи саамских поэтов в переводах на русский язык / [авт.-сост.] Надежда Большакова. – Мурманск : Борей, 2015. – С. 125-130 : фот. – Из содерж.: Моя бабушка поет ; Дед мороз ; Олененок ; Игра ; Солнечный день ; Неряха ; Сказка- сон ; Чей ты, щенок? ; Уходит осень ; О саамском орнаменте ; Кулики ; Песня лопарочки ; Весна и Пыжик ; Все это родина… 704. Эльвира Галкина // Альманах саамской литературы / [сост.: Д. С. Балакина, Н. П. Большакова]. – Москва : Живая классика, 2019. – С. 90-113. – Парал. рус., саам. – То же на англ. яз.: The almanac of sami literature / D. S. Balakina, N. P. Bolshakova. Moscow : Live Classics, 2021. P. 90-113. – Из содерж.: Нагерь-моа̄йнас ; Сказка-сон ; Пе̄ййвьесь пе̄ййв ; Та̄лл кудца ; Солнечный день ; Медвежонок ; Парна кӣрсэллэв ; Дети
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz