Саамская литература : библиографический указатель / Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека ; составитель Лебедева Е. В. ; редколлегия: Сосипатрова Ю. В. (председатель) [и др.] ; редактор Рахарисон Е. Н. – Мурманск : МГОУНБ, 2026. – 130 с.

91 797. Воспоминания о детстве = Па̄ррнэ па̄ль мушштлэз : светлые размышления : короткие рассказы и сказки для детей. – Мурманск : Арктический центр научных исследований и экспертиз, 2014. – 50 с. : цв. ил., портр. – Текст парал. рус., саам. – Авт. также саам.: Катърэнъ Мечкина. 798. Саамские узоры = Сāмь кырьйнэз = Sami ornaments / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина. – [Изд. 2-е, доп. и испр.]. – Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2015. – 255, [1] с. : ил., цв. ил., портр. – Текст парал. рус., саам, англ. – Электронная версия доступна в ЭБ «Кольский Север». 799. Чȳвв юрртэ = Čuovvul jurdaga / Катѣрэнѣ Мечкина, Ōлеӈӈьк Яковлева. – Kárášjohka : Davvi Girji, 2017. – 51 с. : цв. ил. – Текст парал. саам., сев.-саам. – Электронная версия доступна в ЭБ «Кольский Север». ПЕРЕВОДЫ 800. Eallinvuorbbit : gávcci sámenissona eallin Guoládatnjárggas = Ellem vuėz' : kāchce sām' nyznė Kuėlnėg nëarkės't ēll'etě / Svetlana Zaborscikova ; [ruossagiela manusa jorgalan gielddasámegillii: Ekaterina Meckina]. – Kárásjohka : Davvi girji, 2010. – 77 s. : ill. 801. Šattut guoládaga sámiid eallimis = PāзЬ Kyэллнэгк coaмe яллмyжэсЬт / Svetlana Zaborščikova (forfatter), Ekaterina Mečkina (oversetter), Leif Rantala (1947-2015) (oversetter), Jelena Porsanger (1967-) (oversetter). – Kárásjohka : Davvi girji, 2020. – 64 sider illustrasjoner i farger. ПУБЛИКАЦИИ О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ 802. «Оленья упряжка» Екатерины Мечкиной / З. Кабыш // Мурманский вестник. – 2010. – 5 авг. – С. 3. 803. «Саамские узоры» / А. Кузнецова // Ловозерская правда. – 2013. – 3 мая (№ 17). – С. 2 : фот. 804. Саамская художница стала лауреатом языковой премии «Голлегиелла» / Н. Светлова // Комсомольская правда. – 2018. – 5/12 дек. (№ 49-т). – С. 1. 805. Саамский языковый приз вручён нашей землячке / Н. Афанасьева // Ловозерская правда. – 2018. – 7 дек. (№ 49). – С. 7 : фот. 806. Саамское слово Екатерины Мечкиной / Т. Шишкина // Хибинский вестник. – 2019. – 7 февр. (№ 6). – С. 9.