Всероссийский библиотечный конгресс «Библиотека – культурный код России» : XXVII Ежегодная конференция библиотечной ассоциации, 10-17 2023 года : сборник докладов специалистов общедоступных библиотек Мурманской области / Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека ; составители: Сумарокова Т. А., Иванова С. В.; редколлегия: Сосипатрова Ю. В. [и др.]. - Мурманск : МГОУНБ, 2023. - 213 с.

172 28. СЕКЦИЯ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ НОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ДЕТСКОЙ И ЮНОШЕСКОЙ БИБЛИОТЕКИ Володина Т. А. Международное сотрудничества нашей библиотеки традиционно осуществлялось с северными скандинавскими соседями – Финляндией, Норвегией и Швецией. Кроме того, был опыт с Францией, Германией (в рамках сотрудничества с институтом Гете). Успешно реализован ряд международных проектов – ежегодные страноведческие литературно- музыкальные праздники, посвященные писателям-юбилярам этих стран и приуроченные к их государственным праздникам. На протяжении нескольких лет действовал популярный в Европе проект «Книжный пес» – «прижился» он и у нас. При активной поддержке наших скандинавских соседей проходил Международный конкурс детской рукописной книги (в этом году конкурс проходил уже 26-й раз). Кроме этого, в Мурманске ежегодно проходил Международный фестиваль «Птица-Баренц», в котором библиотека всегда принимала активное участие. Также в рамках международного сотрудничества у нас в библиотеке проходили встречи с зарубежными детскими писателями и иллюстраторами, причем не только из Скандинавии, но, например, и из Великобритании. В стенах библиотеки неоднократно проходили концерты зарубежных музыкантов. Сейчас мы открываем новую главу международного сотрудничества, обращая свой взор на страны СНГ, бывшие республики Советского Союза, тем более, что Мурманск – это многонациональный город, и многонациональная семья – это не редкость. Одно из подтверждений этому – книга-участница Международного конкурса детской рукописной книги, поступившая к нам в этом году из Мурманска, «Будем знакомы», в которой дети рассказывают о своих семьях, в том числе и многонациональных. Или рукописная книга этого же года из Тюмени «О себе и о других», где дети-мигранты из Таджикистана, Узбекистана и Кыргызстана рассказывают о традициях и обычаях своих стран. Вот так плавно мы перешли к нашему проекту – «Международный конкурс детской рукописной книги». Собранная коллекция рукописных книг за 26 лет проведения этого конкурса насчитывает более 8000 книг, присланных из практически всех уголков Мурманской области, из разных городов нашей страны и некоторых зарубежных стран. Каждый год конкурс стартует в ноябре, книги принимаются до 1 марта, и в конце апреля мы проводим Праздник юных писателей, где награждаем победителей. Подробную информацию о конкурсе можно найти на нашем сайте. В этом году поступило на конкурс более 230 рукописных книг. Книг из Ближнего зарубежья (Беларуси, Казахстана и Украины) в нашей коллекции совсем немного. Мы бы очень хотели, чтобы библиотеки из наших бывших советских республик поддержали наш конкурс и прислали бы нам книги, написанные как на родном языке, так и на русском, тем более что есть номинация в нашем Международном конкурсе детской рукописной книги, которая называется «О себе и о других». Такие книги были бы в радость не только детям-мигрантам, для того, например, чтобы они не забывали свой язык и культуру. Ведь, как правило, приезжая сюда они лишаются возможности читать книги на своем языке. Также очень важно, чтобы такие книги знакомили и приобщали к истории и культуре этих стран других наших читателей. Когда мы запускали в этом году конкурс, мы отправили информационные письма о конкурсе в центральные библиотеки бывших союзных республик (кроме прибалтийских), но, к сожалению, обратной связи не получили. Мы обращались к библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино, просили помочь нам наладить контакты с библиотеками СНГ, чтобы и они через наш конкурс смогли бы более широко продвигать культуру своих стран, тем более, что наша коллекция рукописных книг не пылится на полках, а путешествует по разным уголкам нашей страны и Мурманской области. В прежние годы книги из нашей коллекции отправлялись и за рубеж. Были книги даже в Государственной Думе. Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино обещала нам поддержку

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz