Литературные премии Германии

69 Михаила Рощина). Остросоциальные спектакли по пьесам драматурга всегда вызывают нешуточные споры. Название пьесы Берфуса «Путешествие Алисы в Швейцарию» заставляет зрителя вспомнить известную сказку Льюиса Кэрролла. Но в пьесе совсем другая история. Алиса – молодая женщина, которая неизлечимо больна. Она отправляется в страну чудес - Швейцарию, где законом разрешена эвтаназия, и доктор Густав Штром может избавить любого пациента от мучений. В центре пьесы главный вопрос – всегда ли человеку дано право самому решать свою судьбу? Как обществу относиться к врачам, которые не спасают жизнь, а помогают безнадежно больным обрести «красивую смерть» (так переводится слово «эвтаназия»)? Как научиться ценить жизнь и каждый день проживать как последний? Это первая постановка данной пьесы Берфуса на российской сцене в театре «Балтийский дом». Спектакль «Четыре картины любви» в Псковском академическом театре драмы им А. С. Пушкина был реализован совместно с петербургским Институтом Гёте, который выкупил авторские права на постановку его в России. Главные герои пьесы - две супружеских пары, переживающие кризис, в обоих парах происходит измена. «Четыре картины любви» исследует тему любви в современном обществе, общепринятое отношение к супружеским изменам, а также способность человека взбунтоваться против существующих общественных норм. Спектакль состоит из четырех частей — четырех картин, каждая из которых отражает определенное эмоциональное состояние героев, определенную ступень в развитии сюжетного действия. Каждая картина имеет свое цветовое решение. В спектакле использована музыка И. С. Баха и А. Корелли. Кроме драматургических Берфус является автором и прозаических произведений. Издательством «Suhrkamp»