Литературные премии Великобритании / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост.: Т.А. Соколова]. – Мурманск : Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека, 2014. – 102 с. – (Литературные премии зарубежных стран).

63 школу в 1967 г., стал работать в местной библиотеке и преподавать те иностранные языки, которые изучал сам. Был заместителем редактора и пишущим автором в газете Guyana Sunday Chronicle. Его отец эмигрировал в Лондон, и в 1977 г. Агард тоже переехал туда. Стал работать выездным лектором для Института Содружества, рассказывая школьникам по всей Англии о культуре Карибских островов. В 1993 г. он был приглашен читать лекции в самом большом в Европе Центре искусств , в Лондоне, затем на ВВС. Джон Агард номинировался и стал лауреатом нескольких литературных премий и наград. Его стихи вошли в специальную литературную антологию, авторов которой необходимо изучать и знать школьникам 14 - 16 лет при сдаче экзамена по английскому языку на получение аттестата об общем среднем образовании.