Литературные премии Великобритании / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост.: Т.А. Соколова]. – Мурманск : Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека, 2014. – 102 с. – (Литературные премии зарубежных стран).

93 ПРЕМИЯ ИНДЕПЕНДЕНТ (Independent Foreign Fiction Prize) Премия Индепендент за переводную прозу – ежегодная премия за изданный в истекшем году перевод на английский язык романа или сборника новелл ныне живущего автора. Учреждена ежедневной британской газетой « Independent » в 1990 году. Премией награждается и автор книги, и ее переводчик – каждый из них получает по 5 тысяч фунтов стерлингов и полуторалитровую бутылку шампанского (магнум) от винодельческого дома Taittinger. В 1996-2001 гг. не присуждалась. Была возрождена в 2001 г. при финансовой поддержке независимого общественного фонда Arts Council England. Среди лауреатов премии такие известные и российскому читателю имена, как: Орхан Памук, Пер Петерсон, Сьон Сигурдссон, Юлия Франк, Филипп Клодель, Крис Барнард и др.