Праздник нашей духовности : материалы научно-практической конференции / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск, 2011. – 95 с.

90 славянской письменности и культуры. Меняются названия, структура выставки, обновляется содержательное наполнение, добавляются новые книги. Но суть остается одна – возвращение к истокам славянской письменности и культуры. Ежегодно ядро выставки составляют издания из Фонда редких книг библиотеки. Это - «Жития Кирилла и Мефодия», факсимильное воспроизведение древнерусских рукописей 12 – 15 вв., сопровождаемое переводом на современный русский язык и комментарием специалистов. Издание было подготовлено в 1986 году болгарскими и советскими учеными и содержит наиболее полные и достоверные сведения о деятельности Кирилла и Мефодия. Это - «Остромирово Евангелие, 1056 – 1057» - факсимильное воспроизведение памятника – самая древняя, известная нам, рукопись кириллического письма с точной датой создания («Евангелие писано в 1056 – 1057 гг. в Новгороде для посадника Остромира Диаконом Григорием»). Еще одна из первых датированных рукописных книг обязательно представляется на выставке – «Изборник Святослава 1073 года», также факсимильное издание. Содержание Изборника условно можно разделить на две части: одна – догматические положения по вопросам веры, философии, этики, другая – сюжеты мирского характера. Один из исследователей Изборника Н. Розов назвал его «первой русской энциклопедией». Эти качественные копии позволяют обеспечить широкий доступ специалистов и всех интересующихся к изучению памятников без обращения к уникальному оригиналу. Сокровища древнерусской литературы, ставшие фундаментом богатейшей русской культуры, какой она предстает к началу III тысячелетия, предлагаются вниманию читателя в разделе выставки «Великое наследие». Язык любого народа – его историческая память, воплощенная в слове. Тысячелетняя духовная культура русского народа своеобразно и полно отразилась в русском языке, памятниках различных жанров – от древнерусских летописей и былин до произведений художественной литературы.